| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | dinamito |
|---|---|
| Caso acusativo | dinamiton |
| alemán | Dynamit |
|---|---|
| checo | dynamit |
| danés | dynamit |
| español | dinamita |
| francés | dynamite |
| frisón de Saterland | Dynamit |
| frisón occidental | dynamyt |
| húngaro | dinamit |
| inglés | dynamite |
| italiano | dinamite |
| neerlandés | dynamiet |
| papiamento | dinamit |
| portugués | dinamite |
| sueco | dynamit |
| tagalo | dinamita |
| turco | dinamit |