| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | dinamiko |
|---|---|
| Caso acusativo | dinamikon |
| alemán | Dynamik |
|---|---|
| catalán | dinàmica |
| español | dinámica |
| húngaro | dinamika |
| inglés | dynamics |
| neerlandés | dynamica; krachtenleer |
| papiamento | dinámika |
| portugués | dinâmica |