| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | di·fe·renc·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | diferenca | diferencaj |
| Caso acusativo | diferencan | diferencajn |
| alemán | verschieden; verschiedenartig |
|---|---|
| catalán | distint |
| criolla jamaiquina | difrant |
| danés | forskellig |
| español | diferente; disferente; distinto; divergente |
| francés | différent |
| frisón de Saterland | ferscheeden; unnerscheedelk; ferskeden; unnerskeedelk |
| inglés | different |
| islandés | ólíkur |
| italiano | differente |
| neerlandés | uiteenlopend; verschillend |
| noruego | forskjellig |
| papiamento | diferente; distinto |
| portugués | diferente |
| tailandés | ต่าง |