| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | di·fekt·iĝ·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | difektiĝas |
| Pasado | difektiĝis |
| Futuro | difektiĝos |
| Modo conditional | |
| difektiĝus | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | difektiĝanta |
| Pasado | difektiĝinta |
| Futuro | difektiĝonta |
| alemán | verderben; beschädigt werden; Schaden nehmen; kaputtgehen; entzweigehen |
|---|---|
| francés | s’abîmer |
| frisón de Saterland | ferdierwe |
| inglés | break down; injure |
| neerlandés | kapotgaan; onklaar raken; stukgaan |
| portugués | alterar‐se; danificar‐se; deteriorar‐se; estragar‐se |