| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | delikto | deliktoj |
| Caso acusativo | delikton | deliktojn |
| alemán | Delikt; Vergehen |
|---|---|
| checo | přečin |
| español | delito |
| inglés | misdemeanour |
| neerlandés | delict; vergrijp |
| papiamento | delito; delitu |
| portugués | crime; delito |