| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | de·klar·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | deklaras |
| Pasado | deklaris |
| Futuro | deklaros |
| Modo conditional | |
| deklarus | |
| Modo imperativo | |
| deklaru | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | deklaranta | deklarata |
| Pasado | deklarinta | deklarita |
| Futuro | deklaronta | deklarota |
| afrikáans | verklaar; aangee |
|---|---|
| alemán | deklarieren; erklären; melden; anzeigen; verkünden; ansagen |
| bajo sajón | verklåren |
| catalán | declarar |
| danés | erklære |
| español | declarar |
| francés | déclarer |
| frisón de Saterland | deklarierje; fääststaale; konstatierje |
| griego | αγγέλω |
| húngaro | deklarál; nyilvánít |
| inglés | declare; state; profess; pronounce; adjudge |
| neerlandés | aangeven; verklaren; noemen; afkondigen; verklaren tot; uitspreken |
| papiamento | deklará |
| portugués | declarar; declinar; depor |
| sueco | betyga; förklara |