| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Sud·a Ka·ro·lin·o |
| afrikáans | Suid‐Karolina |
|---|---|
| catalán | Carolina del Sud |
| checo | Jižní Karolína |
| escocés | Sooth Carolina |
| español | Carolina del Sur |
| francés | Caroline du Sud |
| frisón occidental | Súd‐Karolina |
| galés | De Carolina |
| griego | Νότια Καρολίνα |
| húngaro | Dél‐Karolina |
| inglés | South Carolina |
| inglés antiguo | Suþcarolina |
| italiano | Carolina del Sud |
| latín | Carolina Meridiana; Carolina Australis; Carolina Meridionalis |
| noruego | Sør‐Carolina |
| polaco | Karolina Południowa |
| portugués | Carolina do Sul |
| ruso | Южная Каролина |
| sueco | Sydkarolina |
| tailandés | เซาท์แคโรไลนา |