| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | cirkulero | cirkuleroj |
| Caso acusativo | cirkuleron | cirkulerojn |
| alemán | Rundschreiben; Zirkular |
|---|---|
| catalán | circular |
| checo | cirkulář; oběžník |
| español | circular |
| francés | circulaire |
| frisón de Saterland | Rundschrieuwen; Zirkular; Rundskrieuwen |
| inglés | circular |
| neerlandés | circulaire; rondschrijven; omzendbrief |
| portugués | circular |