| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | Herodo |
|---|---|
| Caso acusativo | Herodon |
| alemán | Herodes |
|---|---|
| catalán | Herodes |
| criolla jamaiquina | Erad |
| checo | Herodes |
| danés | Herodes |
| español | Herodes |
| finés | Herodes |
| francés | Hérode |
| galés | Herod |
| griego | Ηρώδης |
| húngaro | Heródes |
| inglés | Herod |
| italiano | Erode |
| latín | Herodes |
| malayo | Herodes |
| neerlandés | Herodes |
| noruego | Herodes |
| polaco | Herod |
| portugués | Herodes |
| rumano | Irod |
| ruso | Ирод |
| suajili | Herode |
| sueco | Herodes |
| tailandés | เฮโรด |
| turco | Hirodes |