| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | bur·lesk·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | burleska | burleskaj |
| Caso acusativo | burleskan | burleskajn |
| alemán | burlesk; drollig; possenhaft; derb‐komisch |
|---|---|
| español | burlesco |
| feroés | løgin |
| húngaro | börleszk |
| inglés | burlesque |
| neerlandés | boertig; burlesk; kluchtig; koddig |
| portugués | burlesco; caricato; chocarreiro |