| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | grand·a a·bi·o |
| Nombre científico | Abies grandis (Douglas ex D.Don) Lindley |
| ? | |
|---|---|
| alemán | Küstentanne; Riesentanne |
| catalán | avet gegant |
| checo | jedle obrovská |
| danés | kæmpegran; grandis |
| español | abeto de Vancouver; abeto grande; abeto gigante |
| finés | jättipihta |
| francés | sapin de Vancouver; sapin géant |
| galés | ffynidwydden fawr |
| inglés | grand fir; giant fir; lowland white fir; great silver fir; western white fir; Vancouver fir |
| islandés | stórþinur |
| italiano | abete di Vancouver |
| neerlandés | reuzenzilverspar |
| noruego | kjempeedelgran |
| polaco | jodła olbrzymia |
| ruso | пихта великая |
| sueco | kustgran |
| ucraniano | ялиця велетенська |