| alemán | Adlerfarn |
|---|
| catalán | falguera; falguera aquilina |
|---|
| checo | hasivka orličí |
|---|
| danés | ørnebregne |
|---|
| español | helecho águila; afeto; ajelecho; alecho; elecho; fainto; falaguera; faleto; felce; felces; felechera; felechina; felecho; felguera; felicha; fenacho; fenecho; feto; flecho; foguera; fulguera; gelecho; halecha; halecho; halechos; helecha; helechas; helechera; helechina; helecho; helecho común; helecho de águila; helecho gigante; helecho hembra; helecho macho; helecho silvestre; helechos; hierba falaguera; jalecho; jelecha; jelecho; jelechos; jenecho; jeus; lecho; lechos; piripoyo |
|---|
| finés | sananjalka |
|---|
| francés | fougère‐aigle; grande fougère |
|---|
| galés | rhedynen ungoes; rhedynen gyffredin |
|---|
| húngaro | saspáfrány |
|---|
| inglés | bracken; brake; common bracken; eagle fern |
|---|
| italiano | felce aquilina |
|---|
| neerlandés | adelaarsvaren |
|---|
| noruego | einstape |
|---|
| polaco | orlica pospolita |
|---|
| ruso | орляк обыкновенный |
|---|
| sueco | örnbräken |
|---|