| alemán | Waldgeißblatt; Wildes Geißblatt; Deutsches Geißblatt; Waldheckenkirsche |
|---|
| catalán | xuclamel comú; lligabosc atlàntic; dolçamel; gallaret; mariselva; xuclamel atlàntic |
|---|
| checo | zimolez ovíjivý |
|---|
| danés | almindelig gedeblad; vedvindel; vild kaprifolie |
|---|
| español | madreselva de los bosques; bidaqueira; chupamiel; descuernacabras; enredadera silvestre; ecuernacabras; hierba enredadera; madre de selva; madreselva vulgar; madresilva; mariselva; matrisilva; periclimeno; samuso; sogüeña; sogüeñas; virginia |
|---|
| finés | ruotsinköynnöskuusama |
|---|
| francés | chèvrefeuille des bois |
|---|
| húngaro | búbos lonc |
|---|
| inglés | European honeysuckle; honeysuckle; woodbine; common honeysuckle |
|---|
| neerlandés | wilde kamperfoelie |
|---|
| noruego | vivendel |
|---|
| polaco | wiciokrzew pomorski |
|---|
| portugués | madressilva; madressilva‐das‐boticas |
|---|
| ruso | жимолость вьющаяся; жимолость немецкая |
|---|
| sueco | vildkaprifol; höstkaprifol |
|---|