| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Is·land·o |
| Caso nominativo | Islando |
|---|---|
| Caso acusativo | Islandon |
| afrikáans | Ysland |
|---|---|
| albanés | Islandë |
| alemán | Island |
| bajo sajón | Ysland |
| catalán | Islàndia |
| criolla jamaiquina | Aislan |
| checo | Island |
| danés | Island |
| español | Islandia |
| feroés | Ísland |
| finés | Islanti |
| francés | Islande |
| frisón de Saterland | Ieslound |
| frisón occidental | Iislân; Yslân |
| gaélico escocés | Innis Tìle |
| griego | Ισλανδία |
| hawaiano | ʻĀina Hau |
| húngaro | Izland |
| inglés | Iceland |
| islandés | Frón; Ísland |
| italiano | Islanda |
| latín | Islandia |
| luxemburgués | Island |
| malayo | Islandia |
| neerlandés | IJsland |
| noruego | Island |
| papiamento | Eisland |
| polaco | Islandia |
| portugués | Islândia |
| rumano | Islanda |
| ruso | Исландия |
| sueco | Island |
| tagalo | Lupangyelo; Aislánd |
| tailandés | ไอซแลนด์; ไอซ์แลนด์ |
| turco | İzlanda |
| ucraniano | Ісландія |