| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ben·zin·o |
| Caso nominativo | benzino |
|---|---|
| Caso acusativo | benzinon |
| ? | |
|---|---|
| afrikáans | petrol; bensien |
| albanés | benzinë |
| alemán | Benzin; Motorenbenzin |
| catalán | benzina; gasolina; essència |
| checo | benzín |
| danés | benzin |
| español | bencina; gasolina; nafta |
| finés | bensiini |
| francés | essence |
| frisón de Saterland | Benzin; Sprit |
| frisón occidental | benzine |
| gaélico escocés | peatrail |
| griego | βενζίνη |
| húngaro | benzin |
| inglés | gasoline; petrol; gas; motor spirit; benzine |
| islandés | bensín |
| italiano | benzina |
| malayo | bensin; petrol; gasolin |
| neerlandés | benzine |
| noruego | bensin |
| papiamento | gasolin |
| polaco | benzyna |
| portugués | benzina; gasolina |
| rumano | benzină |
| ruso | бензин |
| suajili | petroli |
| sueco | bensin |
| tagalo | gasolina |
| tailandés | น้ำมันเบนซิน; เบนซีน |
| turco | benzin |
| yidis | בענצין |