| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Hon·kong·o |
| Caso nominativo | Honkongo |
|---|---|
| Caso acusativo | Honkongon |
| afrikáans | Hongkong |
|---|---|
| alemán | Hongkong |
| catalán | Hong Kong |
| francés | Hong Kong |
| griego | Χουγκ Κουγκ; Χονγκ Κονγκ |
| húngaro | Hongkong |
| inglés | Hong Kong |
| neerlandés | Hongkong |
| ruso | Гонконг |
| tagalo | Hongkong |