| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | Hadeso |
|---|---|
| Caso acusativo | Hadeson |
| alemán | Hades; Schattenreich; Totenreich |
|---|---|
| catalán | Hades |
| checo | Hádés |
| danés | Hades |
| español | Hades |
| finés | Haades |
| francés | Hadès |
| galés | Hades |
| griego | Άδης |
| griego antiguo | Ἅδης; Ἅιδης; Ἀΐδας |
| húngaro | Hadész |
| inglés | Hades |
| islandés | Hades |
| italiano | Ade; Ades |
| malayo | Hades |
| neerlandés | Hades |
| noruego | Hades |
| polaco | Hades |
| portugués | Hades |
| rumano | Hades |
| ruso | Аид; Гадес |
| suajili | Hade |
| sueco | Hades |
| tailandés | เฮดีส |
| turco | Hades |