| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | dek‐oka |
|---|---|
| Caso acusativo | dek‐okan |
| alemán | achtzehnter |
|---|---|
| criolla jamaiquina | hietiint |
| danés | attende |
| frisón de Saterland | achtienste |
| inglés | eighteenth |
| neerlandés | achttiende |
| polaco | osiemnasty |
| sueco | adertonde; artonde |