| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | arketipo | arketipoj |
| Caso acusativo | arketipon | arketipojn |
| alemán | Urbild; Urform; Archetyp; Archetypus; Urhandschrift; Erstdruck |
|---|---|
| francés | archétype |
| griego | αρχέτυπο |
| inglés | archetype |
| neerlandés | archetype |
| portugués | arquétipo |