| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ŝton·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | ŝtono | ŝtonoj |
| Caso acusativo | ŝtonon | ŝtonojn |
| afrikáans | steen |
|---|---|
| albanés | gur |
| alemán | Stein |
| bajo sajón | steyn; steen |
| cabileño | ablaḍ; aẓru; adɣaɣ (ⴰⴱⵍⴰⴹ??ⴰⵥⵔⵓ??ⴰⴷⵖⴰⵖ) |
| catalán | pedra; càlcul |
| criolla jamaiquina | raktuon; stuon |
| checo | kamínek; kámen; pecka |
| danés | sten |
| escocés | stane |
| español | piedra |
| feroés | steinur |
| finés | kivi |
| francés | pierre |
| frisón de Saterland | Steen |
| frisón occidental | stien |
| gaélico escocés | clach |
| galés | carreg |
| griego | λίθος; πέτρα |
| hawaiano | pōhaku |
| húngaro | kő |
| inglés | stone |
| inglés antiguo | han; stan |
| islandés | steinn |
| italiano | pierra |
| jerga chinukana | |
| latín | lapis; saxum; petra |
| luxemburgués | Steen |
| malayo | batu |
| neerlandés | steen |
| noruego | stein; sten |
| papiamento | pieda; piedra |
| polaco | kamień |
| portugués | pedra |
| ruso | камень |
| sranan tongo | ston |
| suajili | jiwe |
| sueco | sten |
| tailandés | หิน |
| yidis | שטיין |