| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | ŝtat·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | ŝtata | ŝtataj |
| Caso acusativo | ŝtatan | ŝtatajn |
| francés | national |
|---|---|
| inglés | public; state |
| luxemburgués | staatlech |
| neerlandés | staats‐ |
| papiamento | estatal |
| portugués | estadual; estatal; público |