| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ŝip·ve·tur·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | ŝipveturas |
| Pasado | ŝipveturis |
| Futuro | ŝipveturos |
| Modo conditional | |
| ŝipveturus | |
| Modo imperativo | |
| ŝipveturu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | ŝipveturanta |
| Pasado | ŝipveturinta |
| Futuro | ŝipveturonta |
| alemán | fahren; mit dem Schiff fahren |
|---|---|
| bajo sajón | våren |
| español | navegar |
| frisón occidental | farre |
| inglés | sail |
| neerlandés | varen |