| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | ŝampuo |
|---|---|
| Caso acusativo | ŝampuon |
| español | champú |
|---|---|
| frisón occidental | sjampo |
| inglés | shampoo |
| italiano | shampoo |
| neerlandés | shampoo |
| papiamento | shampu; zjampo |
| portugués | xampu |
| tagalo | panggugò |
| tailandés | แชมภู |
| turco | şampuan |