| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ŝalt·i |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | ŝalti | ŝaltij |
| Caso acusativo | ŝaltin | ŝaltijn |
| afrikáans | aanskakel; aansit |
|---|---|
| alemán | anschalten; einschalten |
| catalán | connectar; endollar |
| finés | kytkeä |
| francés | allumer; tourner; ouvrir; mettre le contact; tourner l’interrupteur; donner; mettre en circuit; mettre en marche; brancher |
| gaélico escocés | cuir air |
| húngaro | kapcsol |
| inglés | switch on |
| italiano | accendere |
| malayo | loncat … meloncat |
| neerlandés | aandoen; aansteken; schakelen; inschakelen; aanknippen; aanzetten |
| polaco | włączać |
| portugués | acender; ligar |
| ruso | включать |
| tailandés | เปิด |