| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | ŝajn·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | ŝajna | ŝajnaj |
| Caso acusativo | ŝajnan | ŝajnajn |
| alemán | scheinbar |
|---|---|
| francés | apparent |
| frisón occidental | skynber |
| inglés | apparent; sham |
| neerlandés | ogenschijnlijk; schijnbaar |
| portugués | aparente; ilusório; putativo |