| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ĉiz·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | ĉizas |
| Pasado | ĉizis |
| Futuro | ĉizos |
| Modo conditional | |
| ĉizus | |
| Modo imperativo | |
| ĉizu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | ĉizanta | ĉizata |
| Pasado | ĉizinta | ĉizita |
| Futuro | ĉizonta | ĉizota |
| alemán | meißeln |
|---|---|
| catalán | cisellar |
| español | cincelar; labrar |
| feroés | høgga út |
| francés | buriner; ciseler; tailler |
| frisón de Saterland | boitelje; ziselierje |
| inglés | chisel; carve; grave; whittle |
| neerlandés | beitelen; snijden |
| portugués | cinzelar; entalhar; lavrar |