| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ba·ga·tel·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | bagateligas |
| Pasado | bagateligis |
| Futuro | bagateligos |
| Modo conditional | |
| bagateligus | |
| Modo imperativo | |
| bagateligu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | bagateliganta | bagateligata |
| Pasado | bagateliginta | bagateligita |
| Futuro | bagateligonta | bagateligota |
| alemán | bagatellisieren; verniedlichen |
|---|---|
| inglés | trivialize; play down; downplay; make light of |
| neerlandés | bagatelliseren |
| papiamento | bagatelisá |
| portugués | tratar como bagatela |