| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | voj·aĝ·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | vojaĝas |
| Pasado | vojaĝis |
| Futuro | vojaĝos |
| Modo conditional | |
| vojaĝus | |
| Modo imperativo | |
| vojaĝu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | vojaĝanta |
| Pasado | vojaĝinta |
| Futuro | vojaĝonta |
| afrikáans | reis |
|---|---|
| alemán | reisen |
| bajo sajón | reisen |
| catalán | viatjar |
| criolla jamaiquina | chrabl |
| checo | cestovat |
| danés | rejse |
| escocés | traivel |
| español | viajar |
| feroés | ferðast |
| finés | matkustaa |
| francés | voyager |
| frisón de Saterland | raisje |
| frisón occidental | reizgje |
| húngaro | utazik |
| inglés | travel; journey; voyage; trek |
| inglés antiguo | feran |
| italiano | viaggiare |
| malayo | bepergian |
| neerlandés | reizen |
| noruego | reise |
| papiamento | bia; biaha |
| portugués | viajar |
| rumano | călători; merge |
| ruso | путешествовать |
| sranan tongo | waka |
| sueco | fara; färdas |
| tailandés | เดินทาง |