| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | vir·kok·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | virkoko | virkokoj |
| Caso acusativo | virkokon | virkokojn |
| afrikáans | haan |
|---|---|
| alemán | Hahn |
| bajo sajón | hane |
| cabileño | ayaziḍ (ⴰⵢⴰⵣⵉⴹ) |
| checo | kohout |
| danés | hane |
| español | gallo |
| francés | coq |
| frisón de Saterland | Hoone |
| frisón occidental | hoanne |
| griego | κόκορας |
| inglés | cock; rooster |
| inglés antiguo | cocc |
| italiano | gallo |
| latín | gallus |
| neerlandés | haan |
| papiamento | gai |
| portugués | galo |
| ruso | петух |
| sranan tongo | kaka |
| suajili | jogoo |
| sueco | tupp |
| tagalo | tandáng |
| tailandés | ไก่แจ้ |
| turco | horoz |