| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ve·tur·ig·ist·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | veturigisto | veturigistoj |
| Caso acusativo | veturigiston | veturigistojn |
| alemán | Fuhrmann |
|---|---|
| catalán | xofer |
| español | chófer |
| frisón de Saterland | Fuurmon |
| húngaro | sofőr |
| inglés | driver |
| malayo | sopir |
| neerlandés | bestuurder; voerman |
| noruego | sjåfør |
| portugués | boleeiro; cocheiro |