| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | verv·o |
| Caso nominativo | vervo |
|---|---|
| Caso acusativo | vervon |
| alemán | Begeisterung; Schwung; Verve |
|---|---|
| bajo sajón | vüür |
| español | acaloramiento; inspiración; labia; numen; vena |
| finés | innostus |
| frisón de Saterland | Begäisterenge; Swier |
| inglés | verve; vivacity; fire; liveliness; spirit; animation; zest; zing; flair |
| neerlandés | pittigheid; sappigheid; gloed; spirit; verve; vuur; pit; flair |
| portugués | estro; verve; vivacidade |