| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | tut·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | tuta | tutaj |
| Caso acusativo | tutan | tutajn |
| afrikáans | geheel; heel |
|---|---|
| alemán | ganz; total |
| bajo sajón | heyl; vul |
| catalán | sencer; tot; total |
| criolla jamaiquina | uol; huol |
| checo | celkem; celkový; totální |
| danés | hel |
| escocés | hale |
| español | completo; entero; todo; total |
| feroés | allur |
| finés | koko |
| francés | entier; total; tout |
| frisón de Saterland | gans; heel; totoal; goar |
| frisón occidental | finaal; gâns; gânsk; hiel |
| griego | ακέραιος |
| húngaro | egész |
| inglés | entire; overall; whole; integral; global; outright; thorough |
| inglés antiguo | hal |
| islandés | heill |
| italiano | completo; intero; totale; tutto |
| latín | universus |
| luxemburgués | ganz |
| neerlandés | compleet; gans; heel; geheel; vol; volkomen; volslagen |
| noruego | hel |
| papiamento | emter; enté; enter; henté; hèntèr; henter; tur |
| polaco | całkowity |
| portugués | inteiro; todo; total |
| rumano | tot |
| ruso | весь |
| sranan tongo | eri |
| sueco | hel |
| tailandés | ทั้ง |
| turco | bütün |