| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Ger·man·a De·mo·kra·ti·a Re·spu·blik·o |
| afrikáans | DDR |
|---|---|
| alemán | Deutsche Demokratische Republik; DDR |
| frisón de Saterland | Aast‐Düütsklound; DDR |
| inglés | GDR; East Germany |
| neerlandés | DDR; Duitse Democratische Republiek; Oost‐Duitsland |