| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | transloĝiĝo |
|---|---|
| Caso acusativo | transloĝiĝon |
| alemán | Umzug |
|---|---|
| danés | flytning |
| francés | déménagement |
| frisón de Saterland | Uumtoach; Uumeluuken |
| frisón occidental | ferfarderij; ferhuzing |
| inglés | removal; move |
| islandés | flutningur |
| neerlandés | verhuizing |
| noruego | flytting |
| sueco | flyttning |