| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | avarulo | avaruloj |
| Caso acusativo | avarulon | avarulojn |
| alemán | Geizhals; Knauser; Pfennigfuchser; Schmutzian; Rappenspalter |
|---|---|
| francés | avare; ladre; fesse‐mathieu |
| frisón de Saterland | Gietshoals; Knikkerpüüt; Noodnoagel; Joankhoals |
| frisón occidental | earn; frek; gjirrigert; izegryn; krintekakker; nepert |
| inglés | miser; niggard; skinflint; curmudgeon |
| latín | avarus |
| neerlandés | duitendief; gierigaard; schraper; vrek |
| portugués | avarento |
| sueco | gnidare; knusslare |