| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ten·den·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | tendeno | tendenoj |
| Caso acusativo | tendenon | tendenojn |
| alemán | Flechse; Sehne |
|---|---|
| checo | šlacha |
| español | tendón |
| feroés | sin; spong; strongur |
| frisón de Saterland | Siene |
| frisón occidental | sine |
| inglés | sinew; tendon |
| latín | nervus |
| neerlandés | pees; zeen |
| portugués | tendão |
| sueco | sena |