| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | te·le·fon·ist·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | telefonisto | telefonistoj |
| Caso acusativo | telefoniston | telefonistojn |
| español | telefonista |
|---|---|
| feroés | telefongenta |
| inglés | telephonist |
| neerlandés | telefonist |
| papiamento | telefonista |
| portugués | telefonista |