| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | teks·aĵ·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | teksaĵo | teksaĵoj |
| Caso acusativo | teksaĵon | teksaĵojn |
| alemán | Gewebe; Gewirk |
|---|---|
| francés | textile |
| frisón de Saterland | Geweeuwe; Gewierk |
| inglés | fabric; textile |
| latín | tela; textile; textura; textus |
| neerlandés | weefsel |
| papiamento | tela |
| portugués | tecido |
| sueco | väv |
| tailandés | ผ้า |