| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | sur·pa·per·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | surpaperigas |
| Pasado | surpaperigis |
| Futuro | surpaperigos |
| Modo conditional | |
| surpaperigus | |
| Modo imperativo | |
| surpaperigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | surpaperiganta | surpaperigata |
| Pasado | surpaperiginta | surpaperigita |
| Futuro | surpaperigonta | surpaperigota |
| afrikáans | neerskryf; neerskrywe |
|---|---|
| inglés | print; write down |
| neerlandés | afdrukken; printen; neerschrijven |