| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | sur·hav·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | surhavas |
| Pasado | surhavis |
| Futuro | surhavos |
| Modo conditional | |
| surhavus | |
| Modo imperativo | |
| surhavu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | surhavanta | surhavata |
| Pasado | surhavinta | surhavita |
| Futuro | surhavonta | surhavota |
| afrikáans | aanhê |
|---|---|
| alemán | darauf sein; anhaben; umhaben; aufhaben; tragen |
| bajo sajón | drägen; dragen |
| español | llevar; tener puesto |
| francés | avoir; porter |
| frisón occidental | drage |
| galés | gwisgo |
| inglés | wear |
| italiano | portare |
| neerlandés | aanhebben; dragen; ophebben |
| polaco | nosić |
| portugués | calçar |
| sranan tongo | weri |
| tailandés | สวม; ใส่ |