| Categoría gramatical | adverbo |
|---|---|
| Separación | sud·en |
| alemán | nach Süden; südwärts |
|---|---|
| escocés | soothwart |
| español | al sur |
| francés | au sud |
| frisón de Saterland | ätter t Suude |
| inglés | south; southward; southwards |
| italiano | verso il sud |
| neerlandés | naar het zuiden; zuidwaarts |
| portugués | para o sul |