| alemán | sich ersehnen; sich sehnen |
|---|
| catalán | enyorar; sospirar |
|---|
| danés | længsel; kræve |
|---|
| español | anhelar; añorar; suspirar |
|---|
| feroés | leingjast eftir; suffa |
|---|
| finés | kaivata |
|---|
| francés | aspirer; aspirer à; soupirer |
|---|
| frisón de Saterland | ferloangje; jankje; joankje |
|---|
| húngaro | sóvárog; vágyakozik |
|---|
| inglés | long for; yearn; ache; long; ache for |
|---|
| islandés | þrá |
|---|
| italiano | bramare |
|---|
| neerlandés | hunkeren; reikhalzen; verlangen; smachten; zuchten; zuchten naar; hunkeren naar; smachten naar; verlangen naar |
|---|
| noruego | lengte |
|---|
| papiamento | anhelá |
|---|
| portugués | dar ais; suspirar; ter saudades de |
|---|
| sueco | längta efter; smäkta |
|---|
| tailandés | ใคร่; โหยหา |
|---|
| turco | arzulamak |
|---|