| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | artifika | artifikaj |
| Caso acusativo | artifikan | artifikajn |
| alemán | augeklügelt; durchtrieben; trickreich; krumm; unehrlich; zurechtgedrechselt; gemacht; zurechtgemacht |
|---|---|
| inglés | contrived; artful; tricky |
| neerlandés | bedrieglijk; slinks; gezocht |
| portugués | artificial |