| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | si·mi·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | simio | simioj |
| Caso acusativo | simion | simiojn |
| afrikáans | aap |
|---|---|
| albanés | majmun |
| alemán | Affe |
| catalán | simi; mona; mico |
| checo | opice; opičák |
| danés | abe |
| escocés | monkey |
| español | mono; simio |
| feroés | apa |
| finés | apina |
| francés | singe |
| frisón de Saterland | Oape |
| frisón occidental | aap |
| galés | mwnci; âb |
| inglés | ape; monkey |
| inglés antiguo | apa |
| islandés | api |
| italiano | scimmia |
| latín | cercops; clura; simia |
| malayo | kera |
| neerlandés | aap; sim |
| papiamento | makako; makaku |
| portugués | macaco; símio |
| ruso | обезьяна |
| sranan tongo | keskesi; yapi |
| suajili | tumbili |
| sueco | apa |
| tailandés | ลิง |
| turco | maymun |