| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | sen·hejm·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | senhejma | senhejmaj |
| Caso acusativo | senhejman | senhejmajn |
| afrikáans | dakloos |
|---|---|
| alemán | heimatlos; obdachlos |
| francés | sans abri |
| frisón occidental | dakleas |
| inglés | homeless |
| italiano | senza casa |
| neerlandés | dakloos; onbehuisd |