| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | senfara | senfaraj |
| Caso acusativo | senfaran | senfarajn |
| alemán | untätig; tatenlos |
|---|---|
| bajo sajón | warkeloos |
| neerlandés | lijdelijk; passief; werkloos; werkeloos |
| portugués | inactivo |