| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | se·kur·ec·o |
| Caso nominativo | sekureco |
|---|---|
| Caso acusativo | sekurecon |
| afrikáans | veiligheid |
|---|---|
| alemán | Sicherheit |
| checo | bezpečnost; bezpečí; jistota; zabezpečení; záruka |
| danés | sikkerhed |
| español | seguridad |
| francés | sécurité |
| frisón de Saterland | Sicherhaid |
| frisón occidental | feiligens |
| inglés | safety; security |
| italiano | sicurezza |
| malayo | keamanan |
| neerlandés | veiligheid; zekerheid |
| noruego | sikkerhet |
| papiamento | seguridat |
| portugués | segurança |
| ruso | безопасность |
| sueco | behåll |