| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ru·in·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | ruinigas |
| Pasado | ruinigis |
| Futuro | ruinigos |
| Modo conditional | |
| ruinigus | |
| Modo imperativo | |
| ruinigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | ruiniganta | ruinigata |
| Pasado | ruiniginta | ruinigita |
| Futuro | ruinigonta | ruinigota |
| alemán | verheeren |
|---|---|
| danés | ruinere |
| español | arruinar |
| francés | ravager; ruiner |
| frisón de Saterland | ferheerje; ruinierje |
| frisón occidental | ferrinnewearje |
| inglés | ruin; destroy; devastate; spoil; trash |
| italiano | rovinare |
| latín | pervertere |
| neerlandés | ruïneren; verwoesten |
| papiamento | ruiná |
| polaco | rujnować |
| sueco | ruinera |