| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | romp·iĝ·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | rompiĝas |
| Pasado | rompiĝis |
| Futuro | rompiĝos |
| Modo conditional | |
| rompiĝus | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | rompiĝanta |
| Pasado | rompiĝinta |
| Futuro | rompiĝonta |
| afrikáans | opbreek; breek |
|---|---|
| alemán | brechen |
| danés | brække |
| frisón de Saterland | breeke |
| frisón occidental | brekke |
| inglés | break; crack |
| italiano | rompersi |
| luxemburgués | briechen |
| malayo | pecah |
| neerlandés | breken; afbreken; knappen; uitraken; stukgaan |
| papiamento | kibra |
| portugués | partir‐se |
| sueco | bryta |
| tailandés | แตก |