| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ri·mark·ig·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | rimarkigo | rimarkigoj |
| Caso acusativo | rimarkigon | rimarkigojn |
| alemán | Bemerkung |
|---|---|
| danés | bemærkning |
| francés | remarque |
| frisón de Saterland | Bemäärkenge |
| inglés | remark; observation |
| neerlandés | opmerking |
| papiamento | observacion |